据新西兰《联合报》报道,自去年年底以来,新西兰奥克兰已经至少有大约30家华人餐馆被税局查税官光顾,而北帕一家华人餐馆在查税后被迫向税局缴纳税金和罚款高达近50万的消息也不胫而走,税局如此严厉的惩治手段引起一些华人餐饮业主的恐慌。近日,税务局高管再次从惠灵顿飞到奥克兰,在奥克兰华人餐饮业协会组织下,同众多华人餐饮业主见面,就查税问题做出解释并听取大家意见。
税务高管同华人餐饮业主交流
继2月3日飞赴奥克兰同华人餐饮业协会负责人见面后,新西兰税务局高管Katrina Fowler女士5月3日再次到奥克兰,在其它几名惠灵顿和奥克兰税局官员陪同下,同华人餐饮业主见面,就税局查税问题进行双向沟通。
会议由奥克兰华人餐饮业协会主席曹玉堂先生支持,饮食业协会秘书Raymond邓先生做翻译。大约40名华人餐饮业主参加会议,其中包括专程从北帕赶来的华人餐饮业主。
奥克兰华人饮食协会主席曹玉堂说:“最近受金融海啸和基督城地震的影响,国家经济低迷,失业上升,许多行业经营陷入困境,中餐饮业亦不例外,其惨况之严重,可能更甚于其它行业。由于生意日差,中餐饮业者有的勉强维持,有的入不敷出,有的忍痛出让。以我在奥克兰经营中餐数10年之所见,从未遇到过目前这么严重的困难。”
曹玉堂说:“最近商会收到不少会员的反映,了解到某些餐饮业者正被税务部门调查。除了奥克兰,也包括北帕、惠灵顿、公牛镇等地区。华人在经营餐饮生意之时应严格遵守税法,通过执业会计师报税交税。如遇到税务调查,应给予配合。此次税局同华人餐饮业主座谈会的目的是为了“让各位更清楚了解有关税法条例,以及报税交税所必须遵守之要点,以避免因疏漏大意而导致更大损失。”
来自惠灵顿的一名税务官员在会上向华人餐饮业主解释税局的查税工作。他说,同其它行业相比,餐饮业因为有大量的现金流动而容易造成偷漏税问题,这个问题不仅存在于华人餐饮业,而是一种行业现象。这位官员称,全国包括酒楼、面包店、咖啡馆等在内的餐饮服务行业一共有1.6万家,税局检查其中1000家,真正发现问题需要立案处理的目前只有1%。
与会的一些餐饮业主提出了他们在被税局查税时遇到的一些令他们费解的问题,希望了解作为纳税人在被查税时有什么合法途径可以维护自己的权益,也有业主表达了对于税务官员在具体查税行为上的不满。
北帕一业主对被判罚近50万引不满
参加座谈会的一位女业主曾被税局判处需缴纳税金及罚款共495000,虽然后来税局同意将金额降至225000,但女业主仍对税局在办案过程中的行为有许多不满。
这位化名李小姐的业主告诉记者,她和她先生自1989年起在一个约有2000人的镇子开餐馆,说是餐馆,其实也做外卖,还顺道卖些杂货。她说,税局官员是在2008年7月第一次登门查账。
李小姐说,让她吃惊的是,税局在查了过去7年的账后,还让她提供自1986年以来所有的账目,而1986年是她来新西兰的第一年。她说,税局在查账的两年多时间里两次弄丢她提供的税务资料,她不得不再花时间和金钱提供相同的资料。
“李小姐的案子不是特例”
为李小姐的案子担任税务顾问的惠灵顿税务顾问专家Jeff Owen先生接受记者采访。他通过李小姐的个案和他过去20年来的工作经验对新西兰的查税官提出一些批评意见。
Jeff Owens 先生说,他已经见过太多税务官在工作中“热情过度”的例子。许多税务官自己没有经营企业的经验,他们不理解业主所面临的各种压力,他们以为业主明白税法,但其实他们真的不明白。税务官常常要求业主们在短时间内提供大量信息,有时候甚至在圣诞节前发出要求。他以李小姐的案子为例说,税局12月15日要求李小姐在1月15日前要签署好协议,可这一段正是圣诞假期,会计师并不上班。Owens先生批评税局这种作法带有误导性。
曹玉堂先生说,税局对于李小姐个案的处理让奥克兰一些被查处的华人餐饮业主感到非常紧张。
奥克兰华人餐饮业协会秘书邓先生说,一些会员向他们投诉说,税务官在突然进入餐馆查税时对待业主的态度不文明,好像对待罪犯人一般。业主们不得不停下手中的工作来回答税务官问题,税务官在服务高峰期来访,不但影响餐馆正常的营业服务,还让顾客以为店里出了什么问题,影响餐馆的形象。
据悉,奥克兰华人餐饮业协会已经聘请Jeff Owens先生担任协会的顾问,帮助协会的会员们同税局沟通,而Owens先生也已经提出了一个给税局的详细的建议书,对税务官员如何改进税务工作作风提出建设性意见。(毛芃)